Identifiez-vous Créez un compte
Outils

mortalité néonatale précoce en chinois

Voix:
Phrase "mortalité néonatale précoce"
TranductionPortable
  • 早期新生儿死亡率
Phrases
  • Par religion et âge du nouveauné au décès - 1993-1996 Mortalité néonatale précoce 0-6 jours
    0至6天出生不满一周的婴儿死亡率
  • Mortalité néonatale précoce (pour mille naissances vivantes)
    新生儿死亡率(每1,000活产)
  • Taux de mortalité néonatale précoce (0 à 6 jours) pour 1 000 naissances vivantes
    按每千名活产儿计算的早产新生儿(0-6天)死亡率
  • La diminution la plus nette a été celle du taux de mortalité néonatale précoce, qui mesure la mortalité pendant les sept jours suivant la naissance.
    其中，下降幅度最大的是新生儿死亡率，即胎儿出生后七日内的死亡率。
  • Mortalité néonatale précoce = décès d ' un enfant né vivant de > =500g, avant le huitième jour après la naissance.
    新生儿早期死亡 = 一名 > =500g出生时活婴在出生后第8天之前死亡
  • Le taux de mortalité néonatale précoce s ' est élevée à 11,3 ‰ (599 décès), soit 3,15 ‰ de plus que l ' année précédente.
    在新生儿初生期,有599名婴儿(每千名11.3名)死亡,比1995年的相应指示数高千分这3.15。
  • On prévoit d ' améliorer la qualité des soins donnés au moment de l ' accouchement, de développer les services de contrôle prénatal et de planification familiale pour tenter de réduire la mortalité maternelle et la mortalité néonatale précoce.
    这方面已制定了一些提高分娩护理质量、增加产前监测和计划生育服务的计划，以降低产妇死亡率和早产率。
  • Le taux de mortalité néonatale précoce (nombre d ' enfants décédés dans les sept premiers jours pour 1 000 nouveau-nés) a diminué de 50 %, passant de 3,2 %. à 1,6 %. entre 1995 et 2000.
    1995至2000年，早期新生儿死亡率(平均每千名新生儿7天内死亡率)减少了一半，从3.2%降至1.6%。
  • Alors que le niveau de mortalité néonatale précoce était de 13,5 % en 1997, elle était de 6,6 % en 2003 ; les décès périnatals s ' élevaient à 26,1 % en 1997 et à 13 % en 2003.
    1997年的早期胎儿死亡率为13.5%，而2003年为6.6%，1997年的围产期死亡率为26.1%，而2003年为13%。
  • Le taux de mortalité néonatale précoce, qui porte sur le nombre de décès pendant la première semaine de vie, a également diminué, le taux de mortinatalité étant à peu près constant (4,5 pour 1 000 naissances en 1990 et 5 %. en 1999).
    从生命第一周死亡数看，早期新生儿死亡率也下降了，而死产数大体持平（1990年每1 000生产4.5人，而1999年每1 000生产5.0人）。
  • Plus d'exemples:  1  2